"Lingvo" iqtisodiy lugʻati "tug of war" birikmasini "shiddatli raqobatli kurash" deb tarjima qiladi. Shuningdek, u bir vaqtlar Olimpiada dasturiga kiritilgan sport turining inglizcha nomi hamdir. Ushbu sport turi maʼlum bir koʻrsatkichning minimumi tufayli Ginnesning rekordlar kitobiga kiritilgan, xuddi shu koʻrsatkichning maksimumi esa parashyut sportida qayd etilgan. Aytib oʻtilgan sport turini oʻzbek tilida nomlang.