Maktabda u yomon oʻqigan va ota-onasi hamda oʻqituvchilarini aldab, sinf jurnalidagi baholarini toʻgʻirlab yurgan. Kallasi biroz sekin ishlagani uchun sinfdoshlari unga inglizcha "to retard" — tormozlanish, ortda qolish feʼlidan olingan laqabni berishgan. Bu insonning ismini ayting.