"International Herald Tribune"da chop etilgan karikaturada tasvirlanganlardan biri shunday deydi: "This is madness! I can't take anymore. Good bye!" (Bu jinnixona! Bunga ortiq chiday olmayman. Xayr!). Uning hamkasbi gapni notoʻgʻri eshitib, uni notoʻgʻri talqin qiladi va bu atrofdagilarning kayfiyati oʻzgarishiga sabab boʻladi. Karikatura sodir boʻlayotgan joyni bir soʻz bilan ayting.