Savol muallifining fikricha, 1978-yilda ishlab chiqarilgan bir film nomida yo‘l qo‘yilgan orfografik xatoning keyinchalik yozma manbalarda tuzatilishini obrazli ravishda X deb atash mumkin. X shuningdek 1960-yillarga oid Sovet filmi nomiga ham kiradi. X-ni so‘z birikmasi bilan ifodalang.