"Smog" soʻzi inglizcha "smoke" — "tutun" va "fog" — "tuman" soʻzlaridan kelib chiqqan. Xuddi shu tamoyil asosida "vog" soʻzi (birinchi harfi — "v") hosil qilingan — Gavayi orollarida nafas olish tizimi kasalliklarini keltirib chiqaradigan tuman shunday ataladi. Vog paydo boʻlishining sababini lotincha soʻz bilan ayting.