Aslida BU-ning yaratilish maqsadi quyosh bilan bog‘liq bo‘lib, ba’zi tillarda BU so‘zning tarkibida quyosh so‘zini uchratish mumkin. Masalan, turk tilida arabcha quyosh ma’nosini beruvchi “shams” so‘zini BU so‘zning ichida ko‘rishimiz mumkin. Bu so‘z bizning tilda qanday ataladi?