Sherlok Xolms bir jinoyatni fosh qilishda bir xatni tahlil qilib, u xat boshida juda chiroyli xusnixat bilan boshlangani, oʻrtalariga borganda juda beoʻxshovlashib ketganini, maktub oxirida yana chiroyli xusnixat bilan tugaganini kuzatib, bu xatni qayerda yozilganligini aniqlaydi. Savol: xat qayerda yozilgan deb ӯylaysiz?
Poyezdda. Boshida poyezd tӯxtab turganda boshlagan maktub yozishni. Keyin poyezd yurganda yozuvi qingʻir qiyshiq bӯlgan. Maktubni sӯnggida yana poyezd tӯxtagan. Yana xusnixati chiroyli bӯla boshlagan.