Seyfiddin Dog‘lining kitoblaridan birida shirvonliklar va tog‘liklarning bir masjidda o‘tirib marsiya tinglashlari haqida so‘z boradi. Kichik bir uchqun natijasida tog‘liklar va shirvonliklar o‘rtasida janjal boshlanadi. O‘shanda muallif haqiqatan ham “Olam bir-biriga aralashib ketdi” deb qayd etadi. Suriyadagi radikal islomiy guruhlar, kurdlar, muxolifat va hukumat o‘rtasidagi janglar haqidagi maqolaning birinchi jumlasi ham Suriyada “Olam bir-biriga aralashib ketdi” deb nomlanadi. Biz “Olam bir-biriga aralashib ketdi” bilan almashtirgan to‘rt so‘zni toping.