Savolda U soʻzi boshqa ikki soʻz oʻrnida ishlatilgan. Stiv Djobs iPod Nano qurilmasi prezentasiyasi vaqtida har doim beshinchi U nimaga kerak boʻlganligiga qiziqqanini gapirib oʻtib, aynan iPod Nano ixtiro qilinganidan soʻng bu savolga javob topganligini aytgan. Stiv Djobs beshinchi U deb nimani nazarda tutgan?