Goratsiydan iqtibos: "Saepe stilum vertas" — "Stilni tez-tez aylantirib tur". "Abadiy lotin tilidagi abadiy haqiqatlar" hikmatlar toʻplamiga koʻra: "Rus anʼanalarida Goratsiy bu soʻzlar bilan yozuvchilarni oʻz uslubini (stilini) tez-tez oʻzgartirishga chaqirgan degan fikr bor". Aslida u nimaga chaqirgan edi?