Shunday qilib, biz aniqlaganimizdek, yorliqlardagi yozuvlar baʼzan juda gʻalati boʻladi. Mana yana bir nechta misollar. Mehmonxonadagi choʻmilish qalpoqchasida: "Faqat bitta bosh uchun". Rowenta dazmoli qadogʻida: "Kiyimni tana ustida dazmollamang". Shvetsiya elektr arrasida: "Arrani qoʻlingiz yoki jinsiy aʼzolaringiz bilan toʻxtatishga urinmang". Bir daqiqadan soʻng siz Sainsbury's firmasi yeryongʻogʻi qadogʻida qanday ogohlantirish paydo boʻlganini aytasiz.