Rossiya hududida joylashgan bu hudud nomining maʼnosi, versiyaga koʻra, qozoq tilidan tarjima qilinganda “Yaxshi manzil” degan maʼnoni bildiradi. Yana bir versiyada yoki “Barn” qabilasining nomidan kelib chiqqan deyiladi. “Qashqir daryosi” yoki “qashqir koʻli” degan maʼnoni ham anglatishi mumkin. 1991-yilgi bir manbada ham bu hudud nomi eslab otilgani bilan ham barshamizga tanish. Savol: Savolda aytib oʻtilgan 1991-yildagi manba nomini yozib bering.