Ba’zilar an’anaviy klaviatura (QWERTY) yozish jarayonini tezlashtirish uchun ishlab chiqilgan deb hisoblashadi. Duglas Adams esa aksincha, bu tizim sekinroq yozish uchun kerak deb hisoblaydi. Nima uchun u bunday deb o‘ylaydi?

Eski (mexanik) yozuv mashinkalarida TEXNIKANING MUKAMMAL EMASLIGI sababli, agar yonma-yon turgan tugmalar ketma-ket tez bosilsa, ular QISILIB QOLARDI. Shuning uchun ko‘p uchraydigan birikmalar klaviaturaning turli chetlariga tarqatilgan.