Pugachyov qoʻzgʻoloni paytida hukumatparast matbuot uni kim qattiqroq haqorat qilish boʻyicha musobaqalashgan. Baʼzilar uni firibgar, boshqalari esa soxta hukmdor deb atashgan. Ehtimol, sadoqat tuygʻulari joʻsh urgan bir paytda, hisobotlardan birida uni shunday atashganki, bu taʼrif muallifi deyarli katorgaga haydalishiga sal qolgan. Pugachyovga qanday taʼrif berilgan edi?
SOXTA FIRIBGAR (Ljesamozvanets), bu mantiqan uni haqiqiy hukmdor deb tan olish bilan teng edi.