Ushbu yozuvchi kitoblarining chex va slovak tillaridagi tarjimalarida uning koʻplab asarlari bosh qahramonining ismi Alyonka deb yangraydi. Ushbu mashhur muallifni ayting.