Hazil versiyalardan biriga koʻra, bir safar Lloyd Registriga "Titanik"ning taqdiri haqida soʻrov kelib tushgan va bu "aysberg bilan toʻqnashgan chorva tashuvchi kema" degan javob berilgan. "Titanik" oʻrnida qaysi ikki soʻz boʻlganini topgan boʻlsangiz, biz "aysberg" soʻzi bilan nimani almashtirganimizni ayting.