Bir safar savol muallifini Xayfadagi rusiyzabon gazetadagi eʼlon juda hayron qoldirdi. Unga eʼlon goʻyoki qaysidir podshohning negadir daryoda taslim boʻlgani (kapitulyatsiyasi) haqida xabar berayotgandek tuyuldi. Shunga oʻxshash eʼlonlar Xayfadan juda uzoq boʻlgan oʻsha daryoda boshqa shaxslarning ham "taslim boʻlishi" haqida xabar berishi mumkin edi. Bu daryoni ayting.