Inqilobdan oldingi Rossiyadagi murakkab unvonlar tizimini — "Sizning olijanobligingiz", "Sizning marhamatingiz", "Sizning oliy hazratlari" va hokazolarni hamma ham tushuna olmasdi. Pushkin vabo epidemiyasi paytida Boldinodan yozishicha, bu yerda dehqonlar har qanday boy uchun bir xil, gʻayritabiiy unvonni qoʻllashadi va qoʻshimcha qiladi: "Bu shunday havas qilsa arziydigan unvonki, usiz qolganlarining hech qanday ahamiyati yoʻq". Ushbu unvonni yozing.