"Mergionaning shaxsiy ishi" romanida qahramonlardan birining katta qilichi bor, u aftidan bir necha qoʻldan oʻtgan. Ushbu qilichga oʻyib yozilgan ikkita inglizcha soʻzni yozing (ruscha transkripsiyada ham boʻlishi mumkin).