Napoleon Elba orolidan qaytganidan soʻng, marshal Bertye Bambergdagi qaynotasining uyiga ketadi, u yerda ruhiy xastalikka chalinadi va tez orada oʻz joniga qasd qiladi. Shunga oʻxshash vaziyatda halok boʻlgan hayvon bilan bogʻliq insonni ayting.