Leonard Mlodinov hazillashib aytishicha, Galiley oʻzining birinchi ilmiy lavozimini olishga urinib, BUNGA yangicha yondashuvni qoʻllagan. Ingliz tilidan soʻzma-soʻz tarjima qilinganda BUNING ikki turi "pol" va "shift" deb ataladi. BUNI ayting.