Klassik asarning ekranizatsiyasidagi qahramon Devid va uning yaqin dugonasi Agnes Uikfildni ikkita ULAR deb ataydi. Filmdagi tarjimalardan birida ruscha idioma bilan soʻz oʻyini qilinadi, unda BU narsa faqat bitta. UNI ayting.