Ekzotik nazariyaga koʻra, IKSning namoyon boʻlishi balogʻat yoshiga yetgan baʼzi oʻsmirlarning joʻshqin ruhiyati tomonidan hosil qilinadi. Ehtimol, Nabokov bu nazariya bilan tanish boʻlgan, chunki u «Lolita» ssenariysida Pulitser mukofoti nomini IKS sharafiga oʻzgartirgan. IKS bilan almashtirilgan nemis tilidan olingan soʻzni toping?