Ekranlashtirishlardan birida muharrir UNING qo'lyozmasini ovoz chiqarib o'qiydi: "Ur, nog'ora! Chaling, surnay! Dushmanni chop! Dushmanni sanch!" — shundan so'ng UNDAN so'raydi: "Nahotki birinchisi modadan qolgan bo'lsa-da, siz ikkinchi Kipling bo'lishni xohlasangiz?". UNI ayting.