Tanqidchilar uning ijodidagi oʻn yillik tanaffusdan soʻng chiqqan romanini parchalab tashlashdi. Kurt Vonnegutning fikricha, ehtimol uning keyingi, ancha muvaffaqiyatli chiqqan qissasining syujeti aynan shunga ishora qiladi. Ushbu qissani nomlang.