Oʻtgan asrning oʻrtalarida U koʻpincha haqorat sifatida qabul qilingan va norasmiy qoidaga koʻra, ijrochini jarohatlashga harakat qilishgan. Avtobiografik kitobda U atigi toʻrt marta, xuddi shu nomdagi filmda esa yigirma martadan ortiq uchraydi. Uni inglizcha atama bilan ayting.