Bir mantiqiy versiyaga koʻra, bu murakkab soʻzlar odamlar hali oʻramlarga (svitok) yozgan paytlarda paydo boʻlgan, chunki kitoblarda ular koʻpincha oʻzining lugʻaviy maʼnosidan mahrum boʻladi. Faqat bizning davrimizda, kompyuterlar tufayli bu soʻzlar yana oʻzining asl maʼnosini tikladi. Barcha ushbu soʻzlar boshlanadigan ikkita ravishni ayting.