Bir chet el soʻzi ikki xil maʼnoga ega boʻlib, ulardan biri — "ryukzak, yoʻl sumkasi". Shu sababli Lev Rubinshteyn tarjimada xatoga yoʻl qoʻyilgan deb taxmin qilgan. Ushbu soʻzning ikkinchi maʼnosini yozing.