[Chigalyozdi] Serbxorvat tilida — "Kako se kalio čelik". Bolgar tilida — "Kako se kalyavashe stomanata". Ushbu ibora rus tilida qanday yangrashini anglagan holda, uning muallifini ayting.