Bir safar bir guruh inglizlarni muzey zallari boʻylab olib yurgan ayol-gid noyob yogʻochdan yasalgan mebel garnituri haqida albatta gapirib berishi kerak edi, lekin baxtga qarshi, u bu daraxt inglizchasiga nima boʻlishini unutib qoʻydi. Ingliz tilida ham bu soʻz xuddi shunday yangraydi deb umid qilib, u tavakkal qildi va soʻzni tarjima qilmasdan aytdi, bu esa butun guruhning hayratiga sabab boʻldi. Bu garnitur nimadan yasalgan edi?