Jeraldin Seyerning zamonaviy romanlaridan biridagi qahramon maktab o‘qituvchisi, u shunchalik yaxshiki, o‘quvchilar unga deyarli sig‘inishadi. Maktabga kelgan inspektorga hatto o‘quvchilarning unga murojaati qadimiy bir so‘zni eslatayotgandek tuyuldi. Qaysi so‘zni?