gotquestions.online

"Oltin kalitcha"ning ukraincha nashri tarjimoni Fedor Makivchuk oʻzgarishsiz qoldirgan rus tilidagi yagona iborani ayting.

"A roza upala na lapu Azora" (palindrom).

Oʻxshash savollar

Aleksandr Tolstoyning "Oltin kalit" ertagidagi satrlardan biri umuman Tolstoyga emas, balki Afanasiy Fetga tegishli. Shu satrni keltiring.63%
Tanqidchi Petrovskiyning fikricha, agar kitobxonlar "Oltin kalitcha"ni teskari yoʻnalishda — oxiridan boshiga qarab varaqlashni niyat qilishsa, ketma-ket — boshidan oxirigacha varaqlashdagi kabi deyar…61%
Bir tilshunos oʻylanib qoldi: "A suaxili ili xausa?" (Suaxilimi yoki xausami?). Shunga oʻxshash yana biror ibora keltiring.57%
Atirgul gulzorda oʻsib, koʻzlarni quvnatardi. Ammo — soʻldi, sindi va Azorning panjasiga tushdi. Endi u oramizda yoʻq boʻlsa, atirguldan nima qoldi? [...].54%
Yoʻq, u bunday sharmandalikni kutmagandi! Axir u gul solingan vazaga shunchaki tegib ketgan edi, xolos. [...], Va bechora it chidab boʻlmas ogʻriqdan uvillab yubordi.53%