Fransiya boʻylab baydarkada sayohat paytida bir qiz qirgʻoqdan Stivensonga uning baydarkasi skripkaga oʻxshashini aytib baqirdi. Bundan mamnun boʻlgan yozuvchi shunday javob berdi: "Menga koʻpincha u ...ga oʻxshashini aytishadi". Hurmatli bilimdonlar, koʻpchilikning fikriga qoʻshilib, siz shu bilan uni rad etasiz.