Savol muallifi bolaligida Amerika jangari filmi bosh qahramonining ismini notoʻgʻri eshitib, uni huquq-tartibotni saqlash bilan emas, balki baliq ovi va yer qazish ishlarining simbiozidan iborat harakat bilan shugʻullanadi deb oʻylagan. Savol: Agar muallif varianti asl nomidan faqat bitta unli bilan farq qilsa, muallif bu qahramonni qanday atagan?