O. Lukyanenko hikoyasida bir oilaga mansub, ammo turli rangdagi — oq va ko'kish, qizg'ish va kulrang, qora va chipor qushlar bir galaga to'planishadi. Ammo bu galaga o'sha oiladan bo'lgan, lekin boshqa, g'ayritabiiy rangdagi qush uchib kelganida, gala uni qabul qilmaydi, vaholanki, yozuvchining fikricha, qushning rangi oila nomiga eng mos keladigan rang edi. Bu oilaning ruscha nomini topib, ayting: qabul qilinmagan qush qanday rangda edi?