Polyak yozuvchisi Yeji Lets — "Taralmagan fikrlar" aforizmlar toʻplami muallifi. Oʻtkirligi, ogʻriqli nuqtaga ura olishi va ijtimoiy-siyosiy muammolarni yoritib bergani uchun uni Sovet Ittifoqida uzoq vaqt nashr etishmagan. Uning aforizmlaridan biri shunday: "Sanʼat oldinga intiladi, uning ortidan esa... keladi". Yeji Letsning aforizmini davom ettiring.