Suhbatdoshga ishonmasak, ushbu frazeologizmni ishlatamiz. Bu frazeologizmda ham IKSlar, ham IGREKlar tilga olinishi mumkin. Shunga qaramay, "IKS" va "IGREK" soʻzlari sinonim emas. Ushbu ikki adabiy termin turli tushunchalarni anglatadi: IKS — vaqt va makondan tashqaridagi hikoya, uning qatnashchilari, odatda, toʻqima personajlardir. IGREK — yengil janr boʻlib, uning qahramonlari koʻpincha hayvonlar boʻladi. IKS va IGREKni toʻgʻri tartibda ayting.