Qadimgi Xitoy romanining qahramoni doʻstining yotoqxonasida oʻtirib: «Endi sendan nima chiqadi?» deb soʻraydi. Tadqiqotchilarning fikriga koʻra, bu qadimgi Xitoyda ham BU haqida gʻoya mavjud boʻlganini koʻrsatishi mumkin. Buni lotin tilidan kelib chiqqan soʻz bilan ayting.