Terri Pratchett kitoblarida boshqa asarlarga ishoralar uchraydi. Masalan, bir epizodda hukmdor Golemga bosh qahramonning barmogʻini sindirishni buyuradi. Qahramon deyarli soʻzma-soʻz BUNI iqtibos keltiradi, bunga javoban hukmdor qonuniy hokimiyat vakilining buyrugʻi toʻgʻridan-toʻgʻri istisno ekanligini aytadi. Biz qaysi uchta soʻzni BU bilan almashtirganimizni topib, BUNI kim oʻylab topganini yozing.