Boris Akunin oʻz hikoyalaridan birining qahramoni sifatida Sherlok Xolmsni tanlab, buyuk izquvar notalar orqali fol ochishga katta ahamiyat berganini taʼkidlaydi. Mana fol ochishdan bir misol: "Xolms skripkasini oldi, uning butunligini tekshirdi. Oʻsha gʻilofdan nota kitobini chiqardi. Tavakkaliga birinchi duch kelgan sahifani ochdi: "Hm, (ikki soʻz tushirib qoldirilgan). Demak, ish asabiy, lekin qisqa muddatli boʻladi". Tushirib qoldirilgan soʻzlarni ayting, ularning ikkinchisi — atoqli ot.