Epigraf: "Ey kema qismati: 'oʻt och!' desang — 'laʼnat!' deb javob berishadi" (Brodskiy). Har bir kemaning oʻz taqdiri bor. Taqdir yomon tomonga oʻzgarganda, kema BUNDAY flotni yoki hatto UNDAY flotni toʻldirishi mumkin. Ikkala flotdagi kemalar taqdiri qaysidir jihatdan oʻxshash boʻlsa-da, "BUNDAY" va "UNDAY" sifatlari hozirgi vaqtda rusiyzabon ommaning katta qismi uchun ijobiy va salbiy baho berishga xizmat qiladi. "BUNDAY" soʻzi haqida sizga mashhur yulduzning eski (koʻplab nomlaridan biri) qiziqarli nomi eslatadi. Biz qaysi sifatlarni "BUNDAY" va "UNDAY" soʻzlari bilan almashtirdik?