Olga Zverlinaning sheʼrida Pushkin toʻpponcha bilan tulkini qoʻrqitadi. Bir necha yil oʻtgach sodir boʻlgan voqea ushbu sheʼrda shunday tasvirlangan: «Eh, taqdir yoʻli buraladi! [Ikki soʻz tushirib qoldirilgan]dan qutqaradi. Yaxshi boʻl — senga qaytadi. Pushkin esa — bizning borligʻimiz!» Tushirib qoldirilgan omonim soʻzlardan istalgan birini yozing.