Stanislav Lemning "Fiasko" romanida kosmik kemani "yakuniy avlod" deb ataluvchi, "Asosiy operatsion qurilma" nomli kuchli kompyuter boshqaradi — Lem ta'kidlaganidek, uning abbreviaturasi tasodifiy emas... Ushbu mashinaning mualliflik qisqartma nomi o'zbekcha tarjimada qanday yangragan bo'lardi?