Ushbu kitob tanqidchilarning misli koʻrilmagan ikki qutbga boʻlinishiga sabab boʻldi: baʼzilar uni durdona deb hisobladi, boshqalari esa mutlaqo yoqtirmadi. Muallif hatto hazilomuz toʻrtlik ham yozgan boʻlib, biz uni sizga satrma-satr tarjimasi bilan koʻrsatmoqdamiz. Sizning vazifangiz — asl nusxaning birinchi satrini tiklash.