Sizga tarqatilgan matnning to'g'ri tarjimasi shunday: "Jon o'zining o'yinchoq qutisini qidirdi. Nihoyat u uni topdi. Quti manyejda edi". Amerikalik faylasuf Bar-Xillel ushbu matn IKSNI yaratish umidlariga butunlay chek qo'yganini ta'kidladi. IKSNI ikki so'z bilan ayting.