← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Sapkovskiyning soʻzlariga koʻra, BU narsa ayol kishi kabi goʻzal va vafosiz yoki vafodor va xunuk boʻlishi mumkin. Polshalik yozuvchi nima haqida shunday degan? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Anjey Sapkovskiyning fikricha, ULAR ayollarga o‘xshaydi: chiroyli va vafosiz bo‘lishi mumkin yoki vafoli, ammo xunuk bo‘lishi mumkin. ULAR nima? 78% Taniqli polshalik shoir va tarjimon Stanislav Baranchakning "Tarjimonning kichik, ammo maksimalistik manifesti" essesidan parcha: "Eski bir afofizm bor: "Tarjimalar ayollarga o‘xshaydi — yo chiroyli b… 68% Genrix Geyne bu haqda shunday degan: "Bu ayolga o'xshaydi — agar u go'zal bo'lsa, vafodor emas, agar vafodor bo'lsa, go'zal emas". Geyne tez-tez bu ish bilan shug'ullangan va iqtibos keltirilgan jumla… 68% [Boshlovchiga: izohni albatta o'qing.] Sapkovskiy yozishicha, qizning yuzida go'zal, yaltiroq to'q ko'k rangli U yonib turardi. UNI ikkita o'zakdosh so'z bilan ayting. 67% Bir safar men polshalik tanishimga mashhur adabiy asardan iqtibos keltirdim. Bu tanishim rus tilini yaxshi bilardi, lekin asar bilan tanish emas edi. Shuning uchun boʻlsa kerak, mening ayol kishiga ni… 66%