U oʻzi uchun quyidagi epitafiyani yozgan: "Ushbu tosh ostida Ioannning xoki va suyaklari yotibdi, uning ruhi dunyoviy hayot mehnatlari bilan bezalgan holda Xudo huzurida namoyon boʻladi. Uning otasi [soʻz tushirib qoldirilgan], vatani — Chertaldo, mashgʻuloti — muqaddas sheʼriyat edi". Pushkin oʻzining "Graf Nulin" dostoniga nisbatan taʼnalarni eshitganda uning obroʻsiga tayangan. Chukovskiy uni ruhoniylarga qarshi kurashchi deb atagan. Ushbu epitafiyaga koʻra, uning otasi kim boʻlganini javob bering.