Miltonning "Yo‘qotilgan jannat" dostonidan bir parchani tinglang, unda bir so‘z "bo‘shliq" so‘zi bilan almashtirilgan: Buyuk kimyogar (bo‘shliq), shunday ulkan masofada, qorong‘u qa’rlarda, yer namligi bilan turli aralashmalardan beqiyos kuch va yorqin rangga ega son-sanoqsiz javohirlar yaratadi. Ushbu buyuk kimyogarni ayting!