Bir versiyaga koʻra, bu ibora arabcha "ati batal" soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, "qahramon kelyapti" deb tarjima qilinadi. Ikkinchi jahon urushi haqidagi sovet filmi nomida u qaysi soʻz bilan qofiyalanadi?