"Inuitlar" soʻzi, koʻpincha oʻznomlar bilan sodir boʻlganidek, "odamlar" degan maʼnoni anglatadi. Agar "Shaharlar kubogi"dan maʼlum boʻlgan asarda ushbu xalq vakili tasvirlangan deb hisoblash mumkin boʻlsa, "tlingitlar" degan magʻrur oʻznomni rus tiliga tarjima qiling.